Translate

sábado, 12 de julho de 2008

O Livro da Vida

E vi um grande trono branco e o que estava assentado sobre ele, de cuja presença fugiram a terra e o céu; e não foi achado lugar para eles. E vi os mortos, grandes e pequenos, em pé diante do trono; e abriram-se uns livros; e abriu-se outro livro, que é o da vida; e os mortos foram julgados pelas coisas que estavam escritas nos livros, segundo as suas obras. O mar entregou os mortos que nele havia; e a morte e o hades entregaram os mortos que neles havia; e foram julgados, cada um segundo as suas obras. E a morte e o hades foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte, o lago de fogo. E todo aquele que não foi achado inscrito no livro da vida, foi lançado no lago de fogo.

Apocalipse 20:11-15.

The Book of Life

Then I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. And there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, standing before God, and books were opened. And another book was opened, which is the Book of Life. And the dead were judged according to their works, by the things which were written in the books. The sea gave up the dead who were in it, and Death and Hades delivered up the dead who were in them. And they were judged, each one according to his works. Then Death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death. And anyone not found written in the Book of Life was cast into the lake of fire.

Revelation 20:11-15.

terça-feira, 8 de julho de 2008

O Livro da Vida

E então, já descobriu do que se trata? Uma dica: leia Apocalipse 20:11-15.


The Book of Life

So, have you already found the answer? A little help: read Revelation 20:11-15.

segunda-feira, 7 de julho de 2008

O Livro da Vida

Você já ouviu falar sobre o Livro da Vida? Pense a respeito.

The Book of Life

Have you heard about the Book of Life? Think about it.